FF 3.6.13 / MAC
Wie können die Menüs umbenannt werden?
Wäre toll, wenn das möglich wäre.
Menüleiste
-
jusander123 -
19. Januar 2011 um 10:58 -
Erledigt
-
-
Willkommen im Forum!
Für solche Fragen haben wir hier ein eigenes Unterforum:
https://www.camp-firefox.de/forum/viewforum.php?f=16
Guck dich da mal um. Dein Thread wird vermutlich durch einen Moderator dorthin verschoben. -
-
hallo 2002Andreas:
Menüs umbenennen - genauer erklärt: Die Menüleiste oben im FF besteht aus den Worten "Firefox", "Datei", "Bearbeiten", "Ansicht" "Chronik", "Lesezeichen" usw. Ich möchte aber kürzere Worte dort stehen haben. Im Word-Programm ist das ganz einfach, man klickt da nur in die Menüleiste und schon tut sich ein Bearbeitungs-Fenster auf. Bei Firefox funktioniert das nicht. Aber vielleicht kennst Du einen Trick? Danke schonmal für Dein Interesse und Grüße, jusander123 -
Zitat von jusander123
Bei Firefox funktioniert das nicht. Aber vielleicht kennst Du einen Trick?
Das geht nicht so ganz einfach wie man so sagt :-??
Dazu muß die de.jar Datei im Firefox Installationsordner unter chrome verändert werden. Risiko dabei ist das du dir evtl. deinen Firefox zerlegst wenn du was falsches machst.
Diese Datei wird mit einem Zip Programm geöffnet...dann mußt du nach browser..browser.dtd suchen.....diese dann öffnen was so aussieht[Blockierte Grafik: http://www6.pic-upload.de/thumb/20.01.11/8a2ohj94xrxu.jpg]
die umrandeten Worte( andere natürlich auch ) kannst du dann gegen deine eigenen austauschen. Dann mußt du das ganze wieder in die de.jar Datei einpacken.
Nachteil bei dem ganzen Spiel was ich für mich auch schon mal gemacht habe :wink: bei einem Update vom Fx mußt du das alles neu machen wieder. -
Das geht definitiv auch per userchrome.css-Code. Ich hatte seinerzeit alle Menüpunkte nur per Anfangsbuchstaben dargestellt, nutze das aber momentan nicht mehr und habe den Code auch "verlegt".
Der Code sollte sich irgendwo hier in dem alten Monster-userchrome.css-Thread befinden: https://www.camp-firefox.de/forum/viewtopic.php?f=4&t=35355
Alternativ kannst Du auch auf http://www.userstyles.org einfach mal nach menubar oder ähnlichem suchen, evtl. findet Du da was nettes. Es gibt da etliche Möglichkeiten, zB lassen sich die Abstände verkleinern, einzelne Punkte ausblenden oder alles komplett nur einblenden, wenn man mit der Maus drübergeht.
PS:
An der de.jar würde ich nicht rumspielen. Das geht da zwar auch, aber man muss das nach jedem Update wieder einpflegen, wie schon angesprochen. -
Kleine Anmerkung nebenbei.
Beim Fummeln in egal welcher Programmdatei, egal wie klein die Änderung auch sein mag, wird es beim Update erkannt und das Update schlägt zunächst fehl. Darauf hin wird dann der komplette Fuchs über n Server auf die Platte geschoben und quasi komplett neu drüber installiert.Ansonsten kann ich Hombre Miccovin bestätigen. Irgend wann seinerzeit wurde hier dran rum gebastelt mit den Anfangsbuchstaben (sogar erfolgreich glaub ich).
-
Gab es nicht ebenfalls eine Erweiterung für diesen Fall? Mir fällt der Name gerade nicht ein.
-
Hallo
Diese kann das zum Beispiel:
http://www.erweiterungen.de/detail/Menu_Mod/
Und wer so einen orangen Butten wie in FF 4 haben möchte kann nach dem Entpacken des Ordners die Datei:
„menumodOverlay“
wie folgt ändern (Hintergrund an anderer Stelle anpassen):
extensions.{8b68fd37-ac54-4c6c-a165-e369ce5ea38e}.description=Fügt Einstellungen zum Anpassen der Firefox-Menüleiste hinzu
menumodmenus=Firefox
menumodm=Also diesen tollen Butten aus FF 4 hab Ich in 3.5 schon eine Ewigkeit. : - ))
Grüße
-
Sowat ähnliches geht schon lange ebenfalls ohne Erweiterung.
-
1000 Dank für Eure super Tipps!!!
Scheint also doch nicht so ganz problemfrei zu sein ...
Da man als TotalLaie beim Rumbasteln aber meist abstürzt, hab ich meinen Wunsch nach Kurzfassungen erstmal verschoben; Eure Hinweise aber nehme ich dankbar mit in die Zukunft. -
Du könntest dir ein neues Profil erstellen und damit ( rumbasteln ) :wink:
-
Super Hinweis! Danke, ich wußte gar nicht, daß das möglich ist.
Soviel Zeit zum spannenden Rumbasteln allerdings hab ich derzeit (noch) nicht. Trau mich auch nicht, wegen der Info aus der Hilfe:
"Die Verwendung mehrerer Profile und die Profil-Verwaltung sind erweiterte Funktionen und daher hauptsächlich für Entwickler von Erweiterungen gedacht. Wenn Sie kein fortgeschrittener Benutzer sind oder nicht gerade ein bestimmtes Problem mit Firefox lösen wollen, sollten Sie die Verwendung von mehreren Profilen vermeiden."
Außerdem soll sich das einmal erstellte Profil nie wieder aus dem System löschen sondern nur umbenennen lassen, sagt die "Hilfe" (und meine Kiste ist eh schon so voll).
Aber trotzdem, nochmal Dank! -
-