Wie Firefox in Deutsch kompilieren?

  • Hallo,

    ich versuche derzeit ein individuelles Building vorzunehmen.

    Folgende Inhalt konnte ich in diesem Projekt bisher realisieren:
    Ich habe das Bundle der Version 4b11 dekompiliert, um dann mit der mozconfig eine individuelles Build (make -f client.mk build) zu bauen.
    Im Anschluss konnte ich einige Anpassungen vornehmen, die auch nach dem Befehl "make -f client.mk build_all" übernommen wurden.
    Als dritten Schritt wurde eine ausführbare Datei (make install) erzeugt.
    Zuletzt ist es auch gelungen, eine partial.mar und complete.mar zu erstellen.

    Alle diese Schritte führte ich mit dem Bundle 4b12 aus, um mittels der hier erzeugten partial.mar von 4b11 auf 4b12 upzudaten.

    Die in Schritt zwei vorgenommen Änderungen bezogen sich in dieser ersten Versuchsphase auf Änderungen u.a. in der firefox.js und advanced.xul.
    Wie ich Extensions und Plugins in das Building integrieren kann, ist noch nicht ganz klar.
    So konnte ich auch das deutsche Sprachpaket nicht als Extensions in das Building aufnehmen.

    Nun ist es ebend das nächste Ziel, das soweit "Funktionierende" für ein deutsches Building zu wiederholen. Leider konnte ich mir aus den bisher recherchierten ToDos keinen erfolgreichen Weg zusammenreimen.

    Kann jemand von Euch den nächsten korrekten Schritt aufzeigen?

    Danke und Gruß Tosche

  • Vllt einfach mal nen fertigen deutschen entpacken und sich die Struktur genauer anschauen!?

    Dass du dich übrigens strafbar gemacht hast, ist dir bewusst?

    BTW wieso les ich bei dir nichts von "final"?

  • Zitat von TorstenT

    In wie fern ist dies eine Straftat? Kannst Du mir das erläutern?

    Hallo
    Compilieren tangiert/schafft Urheberrechte. (decompilieren kann demzufolge Urheberrechte verletzen)

    mfG

  • Zitat von fre.fre

    Compilieren tangiert/schafft Urheberrechte.

    Auch wenn sie nur eine andere Form der bereits publizierten Quelltexte sind ?

    Zitat von fre.fre

    (decompilieren kann demzufolge Urheberrechte verletzen)

    Jo, da hierbei manch Murks kommerzieller Compiler sichtbar wird.

    P.S. nimm den einleitenden Beitrag einfach als nette Unterhaltung an.