Kann man FF 4.0 so einstellen, dass Lesezeichen aus der Symbolleiste in einem neuen Tab geöffnet werden, und nicht im aktuell geöffneten Tab ? Und zwar ohne dass man immer die Strg - Taste, oder den Mittelklick betätigen muss.
In der Erweiterung "Tab-Mix-Plus" kann man einstellen, das Lesezeichen generell in neuen Tabs geöffnet werden sollen. Eine Beschränkung auf die Lesezeichen Symbolleiste wird aber scheinbar nicht geboten. Vielleicht hilft es ja trotzdem.