Duden Suchplugin mit Suchvorschlägen?

    Hallo!

    Gibt es ein Suchplugin für FF mit dem man auf duden.de suchen kann und was beim Tippen im FF Suchfeld schon Suchvorschläge anzeigt? Habe bisher nur ein Plugin gefunden, mit dem man auf duden.de vom Firefox aus suchen kann, jedoch ohne Suchvorschläge (http://mycroft.mozdev.org/search-engines.html?name=duden).
    Sucht man direkt auf der Duden Seite erhält man aber Vorschläge. Mit den meisten anderen Plugins im Firefox (Google, Wikipedia und anderen) geht es ja, wüsste darum gerne, ob es da mit dem richtigen Plugin mit duden.de auch geht.

    Dankeschön!

    Zitat von Untere_Schublade

    wüsste darum gerne, ob es da mit dem richtigen Plugin mit duden.de auch geht.

    Es gibt bislang keinen Grund der dagegen stehen würde.

    Jedoch ist die Öffnung des Duden noch sehr frisch und wurde in der Suchmaschine bislang nicht nachgezogen. D.h. ihr fehlt noch der Eintrag für die Vorschlagsuche.

    Auch wenn die Vorschlagsuche hier auch begrüßt werden würde, ist derzeit noch Geduld angesagt.

    Und welchen Vorteil soll das gegenüber regulären Methode mit dem Dictionary bringen? (welches ja auch auf Duden basiert)

    Einen schnellen Zugriff auf eine richtige Orthographie, incl. automatischer Vervollständigung, selten benötigter Worte.

    Bekanntlich sind die verfügbaren Wörterbücher prinzipiell unvollständig, denn sie sollen ja auch nur den allgemeinen Sprachgebrauch abdecken.

    Nun möge z.B. das Wort Desoxyribonukleinsäure in einem Artikel benutzt werden. Der Personenkreis, der dieses Wort ohne Fehler direkt schreiben kann wird als gering angesehen. Da dieses Wort auch nicht dem allgemeinen Sprachgebrauch zugerechnet werden kann, ist die Existenz in einem Wörterbuch ebenso unwahrscheinlich.

    Mit dem vorgeschlagenen "Duden-Suggest" begibt man sich mit einem [Strg]+[K] in die Suchleiste, wählt via [Strg]+[Pfeil Auf / Ab] die entsprechende Suchmaschine aus und tippt so langsam seinen Text. Das in der Vorschlagliste auftauchende genehme Wort kopiert man dann in seinen Text. Eine ggf. anfallende Korrektur bei Nomen wird als nur geringfügige Nachbearbeitung betrachtet.

    Zitat von .Ulli


    Mit dem vorgeschlagenen "Duden-Suggest" begibt man sich mit einem [Strg]+[K] in die Suchleiste, wählt via [Strg]+[Pfeil Auf / Ab] die entsprechende Suchmaschine aus und tippt so langsam seinen Text. Das in der Vorschlagliste auftauchende genehme Wort kopiert man dann in seinen Text. Eine ggf. anfallende Korrektur bei Nomen wird als nur geringfügige Nachbearbeitung betrachtet.

    Ziemlich genau so habe ich mir das vorgestellt :)

    Habe mir die Suchplugins, wo das funktioniert mal in einem Editor angesehen, da stehen eigene URLs für die Vorschläge drin, jetzt müsste man nur noch die von der Duden Seite herausfinden. Vielleicht könnte sich das ja mal jemand der sich mit Programmen wie Wireshark auskennt genauer anschauen :mrgreen:

    Zitat von Untere_Schublade

    […] wie Wireshark […]

    Schon längst geschehen.

    Eine profane Umsetzung in der Form

    Code
    <Url type="application/x-suggestions+json" method="GET" template="http://www.duden.de/autocomplete?&">
  <Param name="terms.prefix" value="{searchTerms}"/>
  <Param name="terms.lower" value="{searchTerms}"/>
</Url>

    erzeugt zwar die richtige Abfrage - zumindest der Server mosert nicht -, nur die Antwort entspricht nicht der Erwartungshaltung und wird darum nicht als Vorschlag unterbreitet.

    Bin momentan an die Grenze meiner Kenntnisse gelangt, ob
    a,) Duden derzeit überhaupt OpenSearch unterstützt
    b.) eine Aufbereitung der Antwort möglich ist, damit diese auch angezeigt werden kann.

    Zitat

    Einen schnellen Zugriff auf eine richtige Orthographie, incl. automatischer Vervollständigung, selten benötigter Worte.


    Per Internet? Da muss ich schmunzeln.
    Zumal immer noch die Umsetzung in den Editor fehlt mit Suchplugin.
    Dabei gibt es doch schon Software, die Texteingaben prüft, Vorschläge bereitet,
    arbeitet wohl extern, d.h. für alle Eingaben, was ich als besser empfinde statt
    lokal auf Firefox begrenzt. D.h. die geforderte Idee hier gibt es schon längst,
    für Windows sogar mehrere (Linux unbekannt.)

    Zitat

    By Internet? I have to smile.
    Especially since the implementation is still missing in the editor with search plugin.
    Now there are already software that checks text input, prepares proposals,
    works well outside, i.e. for everything you do, what I feel rather than better
    locally limited to Firefox. I.e. gives the required idea here it long ago,
    for even more Windows ( Linux unknown. )


    ► http://translateclient.com/de/
    Bisschen holprig manchmal, ist auch überwiegend für Übersetzungen, bietet aber auch andere Dictionaries.
    ► http://translateclient.com/de/download_dictionary
    Und die laufen offline und somit wesentlich schneller als Leo, Duden etc.

    Duden und Opensearch ja, immer mal wieder.
    Früher gab es noch Xipolis, macht Duden heute selbst, aber limitiert, mehr kostet.
    Duden Korrektor ist nur für MS Office oder OpenOffice/StarOffice und ggf Adobe
    ► http://www.duden.de/produktsuche/korrektor
    Das sind aber gleich Gigabyte...

    Zu deinem Beispiel - die meisten dürften es dann auch richtig schreiben können ;)

    Duden in Firefox ►

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    Allein Lösungen für Firefox selbst bleibt aber der gemeinsame Nenner, derzeit,
    dass es nur über ein Suchfeld geht, nicht über die Eingabemaske direkt, was
    ich persönlich für idealer halte - dort wird es gebraucht. Allerdings hat Duden
    es sich bislang nicht nehmen lassen, für solche Lösungen auch geld zu verlangen.
    Deswegen findet man deren Unterstützung bzw Produkte so selten

    ► http://www.sumitsoft.com/
    Aktuell leider nur nur Sprachen, könnte aber mehr.

    "Desoxyribonukleinsäure" wird bei mir übrigens im WB gefunden.
    Zum einen ► http://de.openoffice.org/spellcheck/abo…eck-detail.html
    Zum anderen ► http://extensions.services.openoffice.org/de/dictionaries
    Leider kann Firefox IMO nur eine Sprache gleichzeitig!?
    Ich habe mir damals englisch-us und deutsch kombiniert, klappt einwandfrei.

    ► dict.cc
    ► canoo.net

    Zitat von Brummelchen

    Per Internet? Da muss ich schmunzeln.

    Inwiefern ?
    Trotz der hier gegebenen Ausstattung kann ich mit einer Antwort nach ca. 0,6 Sekunden bislang nicht konkurrieren.

    Zitat von Brummelchen

    […] die Texteingaben prüft, […]

    Ich hoffe wirklich, du meinst nicht so etwas wie den äußerst beliebten "Karl Klammer".
    Die dezente rote Kringellinie wird als ausreichender Hinweis angesehen, nur wenn selbige nicht verschwindet und eine gewisse Unsicherheit vorliegt wird zu besonderen Maßnahmen gegriffen. Jeder ungefragt eingreifende "Assistent" wird als Störenfried betrachtet.

    Zitat von Brummelchen

    Duden Korrektor

    Hier liegen einige Werke des Verlags vor. Es macht manchmal Spaß, darin einfach nur zu stöbern. Nur dieser Korrektor, war vielleicht eine zu frühe Version, flog sofort von der Platte, denn dessen Vorschläge überdeckten immer den originalen Text. Was hilft mir der beste Vorschlag, wenn ich nicht mehr den Kontext beurteilen kann ? Nichts, darum Rundablage.

    Zitat von Brummelchen

    "Desoxyribonukleinsäure" wird bei mir übrigens im WB gefunden.

    Hier auch, aber das war nicht der Hintergedanke.
    Bekanntlich schreibt man Oxidation mit einem "i" nach dem "x", somit kann eine Unsicherheit nach dem Tippen von "Desox" auftreten, Kommt da nun ein "i" oder ein "y" hin ?
    Genau an dieser Stelle kann die Suchmaschine helfen, denn deren Suchalgorithmus ist an anderer.

    Zitat von Brummelchen

    dict.cc, canoo.net

    sind bekannt und werden auch des öfteren besucht.

    Zitat von .Ulli

    Schon längst geschehen.

    Eine profane Umsetzung in der Form

    Code
    <Url type="application/x-suggestions+json" method="GET" template="http://www.duden.de/autocomplete?&">
  <Param name="terms.prefix" value="{searchTerms}"/>
  <Param name="terms.lower" value="{searchTerms}"/>
</Url>

    erzeugt zwar die richtige Abfrage - zumindest der Server mosert nicht -, nur die Antwort entspricht nicht der Erwartungshaltung und wird darum nicht als Vorschlag unterbreitet.

    Bin momentan an die Grenze meiner Kenntnisse gelangt, ob
    a,) Duden derzeit überhaupt OpenSearch unterstützt
    b.) eine Aufbereitung der Antwort möglich ist, damit diese auch angezeigt werden kann.

    Danke auf jeden Fall für den Versuch, dann warten wir eben noch eine Weile ab, vielleicht klappt es ja irgendwann :)

    Im englischen kommt ein "y" hin ► Deoxyribonucleic acid ► http://en.wikipedia.org/wiki/DNA
    Wie bei allen Oxi <> Oxy Begriffen..
    Nein, kein Karl Klammer, der ja zu Office gehört, aber es gibt vergleichbares für den IE,
    das arbeitet auch von extern. Es gibt nur nichts, was direkt für Firefox bzw dessen Eingabe
    geschrieben wurde, nur das, was Firefox selbst schon bietet.
    Wenn gewünscht, könnte man mit Word auch surfen, wenn die Nebenwirkungen erwünscht sind.
    Insgesamt jedoch schade.