Ist die Suchmaschine länderabhängig oder standortabhängig?

    Bin derzeit in China, und habe ein Problem mit der FF-Suchmaschine / Google-Suche: Es wird immer auf google.com.hk gesucht, und dann natürlich alles in "Krähenfüßen" dargestellt, die ich aber nicht lesen kann.
    Wie bekommt man den Firefox dazu, wie zu Hause auf google.de zu suchen, egal wo ich mich befinde?
    Gleiches gilt für cn.bing.com - auch unleserlich. yahoo.com und wikipedia.org sprechen dagegen Deutsch!

    Tippe http://www.google.de in die Adresszeile und lasse die Seite fertig laden nun klicke auf den kleinen Drop-Down-Pfeil in der Suchleiste und wähle Suchmaschine hinzufügen.
    Alternativ kannst du dir hier die gewünschten aussuchen
    http://mycroft.mozdev.org/
    BTW: Kann es sein, das die dortige Obrigkeit ggf. die Suche/resp. das Internet stark behindert bzw. einschränkt?

    Der kleine Pfeil hat neben den Suchmaschinen nur "Suchmaschinen verwalten" im Angebot, was auf eine Addon-Seite verlinkt, die dann ganze vier Suchmaschinen anbietet. "Suchmaschinen hinzufügen" gibt es nicht...

    Was geschieht wenn du nach der Suche den URL in der Adressleiste um den Parameter &lr=lang_de ergänzt und [Enter] drückst ?

    Auch dann spricht die chinesische Google-Seite chinesisch...
    Aber die Frage war ja: Wie stellt man die Suche fest auf "google.de" ein, und nicht: Wie bringt man google.hk Deutsch bei...
    Es erstaunt mich, dass darauf niemand eine zielführende Antwort geben kann...

    Zitat von pat_42

    Es erstaunt mich, […]

    Schön für dich.

    Zitat von pat_42

    Wie stellt man die Suche fest auf "google.de" ein, […]

    Weil es google.de nicht gibt.

    Auch wenn es in der Adressleiste steht, das ist nur der Name einer Domäne in Internet.

    Bei der Anmeldung im Internet liefert dir der Provider seinen Server, der dann die Anfrage, nach z.B. google.de, in die benötigte IP-Adresse umsetzt.

    Dein Provider in China kann sehr wohl, bei identischer Abfrage, eine andere IP-Adresse zurück liefern.

    Die Antwort wird immer mehr off-topic. Um es noch mal in Erinnerung zu rufen, das Thema ist nicht Domänen und Internetadressen, sondern die Sprache, mit der die Suche antwortet, und wie man die auf Deutsch einstellen kann.
    Gibt es denn keinen Firefox-Experten, der eine so einfache Frage einfach beantworten kann???

    Zitat von pat_42

    Aber die Frage war ja: Wie stellt man die Suche fest auf "google.de" ein, und nicht: Wie bringt man google.hk Deutsch bei...

    Zitat

    Um es noch mal in Erinnerung zu rufen, das Thema ist nicht Domänen und Internetadressen, sondern die Sprache, mit der die Suche antwortet, und wie man die auf Deutsch einstellen kann.


    Das zweite ist das Gegenteil vom ersten.

    Falls du das erste, also google.de willst:
    Das Hinzufügen hat Boersenfeger beschrieben.
    Beide Methoden funktionieren nicht?

    Falls du das zweite, also Google in deutscher Sprache willst:
    Stelle auf der Seite http://www.google.com/preferences bei Sprache der Benutzeroberfläche Deutsch ein. Dazu werden Cookies verlangt.
    Funktioniert das?

    Zitat von pat_42

    Die Antwort wird immer mehr off-topic.

    Kaum, nur verstehst du offensichtlich die relevanten Zusammenhänge nicht. Dafür kann ich nichts und werde es auch nicht ändern können. Bemühe Wikipedia oder Google zur Fortbildung.

    Alle Google-Anfragen landen auf einem und demselben Server - und der entscheidet
    nach was auch immer, wie er dir antworten möchte.
    Es gibt verschiedene Kriterien, die man beeinflussen kann, aber die Thematik hat
    nichts mit Firefox zu tun, sondern mit der Übermittlung der Daten.
    Quellen dazu wäre zum einen die XML für den Suchaufruf also auch
    die Spracheinstellung innerhalb Firefox. In manchen Fällen sind die Ergebnisse
    auch gar nicht beeinflussbar, siehe -> "China"
    Warum wieso weshalb "China" gehört derzeit zum Allgemeinwissen/Politik.

    Zitat von aborix


    Falls du das erste, also google.de willst:
    Das Hinzufügen hat Boersenfeger beschrieben.
    Beide Methoden funktionieren nicht?


    Nein, funktioniert nicht:

    Zitat von pat_42

    Der kleine Pfeil hat neben den Suchmaschinen nur "Suchmaschinen verwalten" im Angebot, was auf eine Addon-Seite verlinkt, die dann ganze vier Suchmaschinen anbietet. "Suchmaschinen hinzufügen" gibt es nicht...


    Zu fragen "wieso kein Suchmaschinen hinzufügen" wage ich kaum noch, weil man da sicher auch kaum vernünftigen Antworten bekommen wird, sondern eher einen Hinweis auf dem Niveau, sich doch erst mal in den Quellcode von Firefox einzuarbeiten, oder ähnlich "praktikables".

    Zitat von aborix


    Falls du das zweite, also Google in deutscher Sprache willst:
    Stelle auf der Seite http://www.google.com/preferences bei Sprache der Benutzeroberfläche Deutsch ein. Dazu werden Cookies verlangt.
    Funktioniert das?

    Nein, funktioniert nicht, obwohl ich bei Google eingeloggt bin. Die Suche läuft weiter auf google.com.hk in chinesisch.
    Wo es aber funktioniert ist der Internet Explorer 7. Hier antworten sowohl die Suchen auf Google als auch auf Bing in deutsch.
    Es hat also nichts mit angeblicher chinesischer Internet-Filterei zu tun, sondern ist ein Firefox-internes Problem...

    Einmal editiert, zuletzt von pat_42 (13. Dezember 2011 um 22:15)