Hallo.
ich nutze "Context Search" https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/context-search/
Da kann man mit nem Rechtsklick markierte Wörter sofort googlen. Wie ich Wikipedia oder bing z.B: hinzufüge ist mir bekannt. Aber wie kann ich Google Translate http://translate.google.de/# dahin bekommen? Dieses Translate kann man ja nicht als Suche runter laden. Jedenfalls habe ich es nicht als Download gefunden bei den Mozilla Addons!
Weiß jemand wie ich nun diese Suche hinzufügen kann?
Dieses Translate kann man ja nicht als Suche runter laden.
Muss es unbedingt so sein ?
Ich nutze > gTranslate <, bindet sich ins Kontextmenü ein, das Wort markieren, Rechtsklick und Übersetzen= Fertig.
https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/gtranslate/
Es tut was es sagt. Ich kannte es bisher noch nicht! Herzlichen Dank! 
Danke Herr Loshombre. Das ist noch besser!
Programmübergreifend ► http://translateclient.com/de/
Mehrere Optionen für die Ausführung und Anzeige.
Danke Hombre. Das sack ich für die Platte ein.
Zitat von loshombreDanke Hombre. Das sack ich für die Platte ein.
Sorry. Aber was meinst du mit dem Satz? Ich steh gerade auf dem Schlauch!
Programmübergreifend ► http://translateclient.com/de/
Mehrere Optionen für die Ausführung und Anzeige.
Dankeschön. Schaue ich mir mal an!
Zitat von loshombreDanke Hombre. Das sack ich für die Platte ein.
Sorry. Aber was meinst du mit dem Satz? Ich steh gerade auf dem Schlauch!
Ungefähr dasselbe wie du mit:
Dankeschön. Schaue ich mir mal an!
Zitat von MaximaleEleganz
Ungefähr dasselbe wie du mit:
loshombre wrote: Thank you Hombre. I bag one for the plate. * Anmerkung: 1:1
X - X - Isaiah wrote: Sorry. But what do you mean by the phrase? I stand straight on the tube! * Richtiger: "missing the forest through the trees" (den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen)
About the same as you
withwrote:X - X - Isaiah wrote: Thank you. I look at that!
Ok, Google-Tr hat seine Problemchen mit Sprüchen. Dafür ist LEO ► http://dict.leo.org/ gut sortiert,
am Ende der Liste steht unten ab und zu ein Link zu solchen Dingen.
► http://dict.leo.org/ende?lp=ende&l…schlauch+stehen
► http://dict.leo.org/forum/viewUnso…lp=ende&lang=de
Verzeihung!
ok, danke!
Hallo.
ich nutze "Context Search" https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/context-search/
Ich auch Wirklich sehr praktisch und deswegen kann ich dein Anliegen verstehen.
Da kann man mit nem Rechtsklick markierte Wörter sofort googlen. Wie ich Wikipedia oder bing z.B: hinzufüge ist mir bekannt. Aber wie kann ich Google Translate http://translate.google.de/# dahin bekommen? Dieses Translate kann man ja nicht als Suche runter laden.
Früher hab ich diese Seite hier benutzt, um Suchplugins zu finden: http://mycroft.mozdev.org/. Dort kann man auch selbst welche erstellen.
Die "Revolution" in dieser Hinsicht war für mich jedoch das Addon "Add to Search Bar" (https://addons.mozilla.org/de/firefox/add…-to-search-bar/ bzw. https://firefox.maltekraus.de/extensions/add-to-search-bar). Sehr einfach gehaltenes Addon ohne großen Schnickschnack und macht genau das, was es soll:
Auszug aus der Beschreibung von addons.mozilla.org:
Macht jede beliebige Suchfunktion jeder beliebigen Seite in der Suchleiste (Suchbox) verfügbar. Einfach einen Rechtsklick (Strg+Klick auf Macs) mit der Maus über dem Suchfeld *einer Webseite* machen und "Zur Suchleiste hinzufügen..." auswählen.
Funktioniert wie eigentlich überall auch mit dem Google Übersetzer wunderbar, man kann sogar die gewünschte Ausgangssprache festlegen.
Grüße
Zitat von bluemuleman kann sogar die gewünschte Ausgangssprache festlegen.
Das macht die Extension > gTranslate < sogar automatisch...
