Seiten der ARD

Hallo.
Ich stelle schon lange fest, dass die Seiten der ARD (sportschau.de, tagesschau.de etc.) und auch br-online.de etc. nicht richtig dargestellt werden. Die einzelnen Elemente v.a. Bilder, Videos und Menüs überlappen sich. Dies ändert sich auch nicht beim vergrößern, verkleinern der Seite.
Die Startseite wird überall richtig dargestellt, aber wenn ich auf einen Artikel klicke ist der Inhalt unterhalb des Menüs (normalerweise rechts daneben). Dies beschränkt sich auch nicht auf eine PC oder eine Firefox version (aktuell 5.0) sondern ist mir schon sehr lange aufgefallen.

Wär gut, wenn hier jemand eine Lösung wüsste.
Danke

Hallo. Vielen Dank schon mal für die Antworten.
2002Andreas: Ich habe viele Links. Das beschränkt sich nicht auf eine Seite, sondern sind alle Seiten sportschau, tagesschau, wdr, br-online (die scheinen alle gleich aufgebaut zu sein, da ja alle ard)

bigpen: hier mal zwei Screenshots der gleichen Seite. Einmal im IE9 einmal FF5.

[attachment=1]sportschauIE.JPG[/attachment][attachment=0]sportschauFF.JPG[/attachment]

Hinweis: Ich habe in beiden Browsern die Anzeige auf 100% Prozent gestellt (Strg+0) bevor ich den Screenshot gemacht habe.

Vielen Dank für die Antworten.
bigpen: Es war scheinbar die Schriftart. Bei mir war bei "serif" anstatt "Times New Roman" "Adobe Arabic". Ist sich jemand sicher, dass der Fehler daher kam? :-??
Auch egal erstmal. Die Sportschau sieht endlich wieder normal aus.

btw. abgesicherter Modus etc. habe ich über die letzten Monate alles schon probiert (ich hatte das Problem ja schon lange), an addons oder so lag es scheinbar nicht. Und an der Vergrößerung eben auch nicht.

Danke nochmal an alle. Gruß.