gTranslate/ Quick Translator: funktionieren nicht mehr!

Gerade noch mal hier im Thread getestet.
GM Script: Google Language API Translator Tooltip[modifed], geladen über den UserScriptLoader funktioniert. Ab und an mal gibt es hier nen Ausfall. War aber hier irgend wie immer schon so.
userChrome.js: Popup Translate und Context Translate funktionierten einwandfrei und ohne Ausfälle. Es gibt keine UC Erweiterung dazwischen.
Verschiedene Bookmarklets funktionieren einwandfrei und ohne Ausfälle.

Zitat

P.S. Frage: funktioniert die Übersetzung nun für immer oder nicht ?

Keine Ahnung. Was gibt es schon für immer und ewig ? Nix!

Zitat

Den BVB ?

Ok, hast gewonnen

Zitat

warum funktioniert die Übersetzung mit den von mir genannten AddOns nicht mehr, mir diesen Scripten aber schon ?

Vielleicht, weil ich sie mitgebracht, übersetzt und zum Teil auch scripttechnisch etwas angepasst habe ? Keine Ahnung Hombre, sie laufen halt. Vielleicht läuft dort eine etwas veränderte Google Translate Url, als in der/den Erweiterungen. Diese hab ich in den Scripten tatsächlich etwas angepasst. Weiß aber wirklich nicht, obs daran liegen könnte. Glaub eher nicht.

So ein Sch...., Babelfish nutzt jetzt nur noch Yahoo.

Ist dat jetzt irgendwie ein Nachteil ? Weil ich im Popup Translate Script nämlich Babelfish mit eingebaut habe, was hier neben Google auch sehr schön funktioniert.

Darf der Autor der Erweiterung den Namen Babelfish eigentlich einfach so verwenden? Ist schon etwas irreführend

Zitat

Hm, die Error´s ( Ausfälle ) habe ich aber jetzt immer öfter

Kann ich hier auch bestätigen.
Wenn du möchtest, schau doch einmal in meinem userChrome.js Thread rein. Es gibt dort 1-2 wirklich sehr gute und vor allem funktionierende Alternativen, wie ich finde.

Alles was man dazu wissen muss (so viel ist es aber nicht), steht dort auch beschrieben. Da der Thread aber mtw. ziemlich fett ist, kannst du es gerne alles auch sehr kompakt auf der Script - Downloadseite nachlesen.
Sollte trotzdem noch wat nicht klar sein, kriegen wir dat hier irgendwo schon hin.

Zitat

Greasemonkey hat aber auch ein doofes Symbol...

Ich finds irgendwie toll. Wat anderes halt

Hallo pittifox
Bin zwar nicht loshombre, aber ich versuche es trotzdem. :wink:
Hast Du solche Scripte schon verwendet? Wenn nicht zuerst mal diese Erweiterung installieren:
Download oder Installation: userChromeJS-1.5.xpi

Firefox neu Starten. Nun den Profil Ordner von Firefox öffnen, ich denke mal Du weiß wie das geht. :wink:

Für alle Fälle, bei Windows xp, klick auf Start - Ausführen, dort %APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\ eingeben,
klick auf OK, es öffnet sich die Liste mit den vorhandenen Profilen, betreffenden Profil Ordner öffnen, in diesem Ordner,
falls nicht vorhanden einen neuen Ordner mit der Bezeichnung chrome erstellen.

In diesem Chrome Ordner anschließend das Script von loshombre:
Downloadlink (bitte nur rechtsklick und Ziel speichern unter) popuptranslate.uc.xul speichern.
Dann noch dieses Script dazu in den Ordner speichern: (bitte nur rechtsklick und Ziel speichern unter) userChrome.js

Wenn alles gespeichert, Firefox neu starten.
Nun müsste es gehen.
Endor

Hallo pittifox!
Wollte nur mal nachfragen, ab alles geklappt hat.
Grüße
Endor