Bei der Bdienung eines in PHP entwickelten Redaktionssystemes (http://www.untitled-online.de) wird durch firebird das in dem system generiete Zeichen " durch ein anderes Zeichen ersetzt. (Das führt dann dazu, dass der berchtigte Benutzer keine Bilder einfügen kann - und den IE nehmen muss)
Falsche Zeichenersetzung
-
-
Schuld daran ist der, von euch verwendete Zeichensatz. Ihr benutzt iso-8859-1 der wurde aber in Europa ersetzt durch iso-8859-15. Der 1er kann nämlich noch kein Euro. Bei der Umstellung wurden auch gleich noch ein paar (wenige) Zeichen geändert. Dieser Beitrag mag dir vielleicht hlefen: http://firebird.uni-duisburg.de/forum/viewtopic.php?p=2997#2997
Eventuell hilft es auch, gar keinen Zeichensatz anzugeben.
Gruß
Abdulkadir Topal