Nach einem Update von TMP funktioniert auch die Meldung beim beenden von Firefox wieder :klasse:
UpDate 14,12.2012: TabMixPlus 0.4.0.4pre.12.12.14a
Edit:
Auch diese Änderung ist nun nicht mehr nötig:
javascript.options.xml.chrome von true auf false umzustellen.