Ok, ich hab nochmal gesucht und bin fündiger geworden. Ich hab eine neue Version der Icons hochgeladen die jetzt auch das Icon in die Fenster für Erweiterungen, Themes, Seiteninformationen anzeigen zaubert. Nur der DOM Inspector will nicht.
http://simon.pro-games.net/Files/firefox-icons.zip
Einfach in den chrome Ordner des Firefox Installationsverzeichnisses entpacken. Der Standardinstallationspfad ist
C:\Programme\Mozilla Firefox\
Hoffe damit einigen zu helfen. Falls jemand aus dem Archiv etwas basteln kann das sich selbsttätig installieren kann, wäre das ja nicht schlecht, ich kann sowas nicht :oops: .